Quarta-feira, 29 de Dezembro de 2010

O solar da família Mayer

 A Avenida de Fontes Pereira de Melo por alturas do aterro sobre a Rua de S. Sebastião. Antes de haver Palácio Sotto-Mayor.
 Um eléctrico em rota descendente — circulava-se pela esquerda, no príncipio do séc. XX. — Um saloio observa... o eléctrico ou as madames que passeiam — um luxo, uma placa central daquela dimensão; digna das melhores avenidas.
 No lugar do palacete Sotto-Mayor um solar de belo porte e com ar de ter pergaminhos — cuido que pertencia à família Mayer. Casa de quinta que não sei agora dizer o nome mas que, parece-me (posso estar enganado), vinha desde a Cruz do Tabuado (Largo da Escola Médica-Veterinária) e se estendia ruralmente através da paisagem que nesta imagem se abarca até alturas da Travessa do Sacramento (ou Av. Tomás Ribeiro).
 O palacete Sotto-Mayor diz que andou a ser construído de 1902 a 1906. Os eléctricos são de 1901. A fotografia pode ser do Inverno desse mesmo ano. E aqueles prédios de rendimento lá mais acima... Na esquina da Martens Ferrão é um dos que andam agora entregues aos grafiteiros. — Vede que beleza! Casas com mais de cem anos!...
 Calhando ao depois descobrir mais coisas darei cá notícia.

Av. Fontes Pereira de Melo, Lisboa (A.C. Lima, 1905-1908)
Avenida Fontes Pereira de Melo [e solar da família Mayer], Lisboa, c. 1901.
Alberto Carlos Lima, in Arquivo Fotográfico da C.M.L..

(Publicado posteriormente em 20/IV/2016; reposto na primeira data no dia de Santo António de 23.)

Escrito com Bic Laranja às 19:31
Verbete | comentar | comentários (15)

Virar à esquerda

 Em 1970 era possível virar à esquerda na Av. da República. Para a Duque de Ávila. Quando a Duque de Ávila era uma avenida.

Saldanha, Lisboa (A. Serôdio, 1970)
Saldanha, Lisboa, 1970.
Armando Serôdio, in Arquivo Fotográfico da C.M.L..

Escrito com Bic Laranja às 18:27
Verbete | comentar | comentários (10)
Terça-feira, 28 de Dezembro de 2010

Martin Codax

  Ondas do mar de Vigo
Se vistes meu amigo?
  E ay Deus, se verrá cedo!

[...]

 

Cantigas de Amigo, pergaminho de Vindel (Ms. 979, Biblioteca de Pierpoint Morgan, Nova Iorque)

Cantigas de Amigo, Pergaminho de Vindel, c. 1300.
Ms. 979, Biblioteca de Pierpoint Morgan, Nova Iorque, in Enciclopédia livre.

 

 Não ocorreria ao locutor de serviço da antiga Emissora 2 esta manhã, que o trovador medieval se chamou Martin Codax e não Mártin Kodaks, como ele o pronunciou? — Já nem digo que o soubesse por esmerada cultura. Sim-
plesmente por ser o trovador galego e não duma dessas terras cujo grasnar bárbaro parece agora tornar-se o falar geral de certa gente (até educada) de cá.

Escrito com Bic Laranja às 09:49
Verbete | comentar | comentários (8)
Segunda-feira, 27 de Dezembro de 2010

Saldanha, 1969

 Ano em que se modificaram as faixas de rodagem em género de via rápida. Mesmo assim (e apesar do mamarracho do Imaviz) o lugar era menos claustrofóbico que hoje.

Praça Duque de Saldanha, Lisboa (A.I. Bastos, 1969)
Praça Duque de Saldanha, Lisboa, 1969.
Artur Inácio Bastos, in Arquivo Fotográfico da C.M.L..

Escrito com Bic Laranja às 23:26
Verbete | comentar | comentários (9)

Pitonisa

Dantes tínhamos o Zandinga, agora temos este.

Marcelo de Sousa

(Imagem: Bairrada Digital.)

Escrito com Bic Laranja às 10:10
Verbete | comentar | comentários (2)
Sábado, 25 de Dezembro de 2010

Tradução manca

Ilustração: Arthur C. Michael

 Aproveitei esta manhã para desempoeirar um livrinho esquecido num canto da estante — O Natal do Sr. Scrooge do Dickens — que nunca lera. Vinha a propósito. Só não veio muito a propósito certo naco da tradução. Afinal no original era tão claro... (pág. 81: After it had passed away...).

« ... would bring in, if obtained, full five-and-six pence weekly.»

 

  Enfim! Deve ser algum fantasma dos Natais presentes...

Ilustração: Arthur C. Michaels. 

 

 

Escrito com Bic Laranja às 15:35
Verbete | comentar | comentários (6)
Sexta-feira, 24 de Dezembro de 2010

...


 

 

Sagrada Família*

César Van Everdingen, c. 1660
Óleo sobre tela, 129 x 105 cm
(Museu do Convento de S. Catarina, Utreque)

 

Aos benévolos leitores que
generosamente visitam este blogo,
sinceros votos de um

 

 

SANTO E FELIZ NATAL .

~~ ~~


BOAS FESTAS !

 

Escrito com Bic Laranja às 10:00
Verbete | comentar | comentários (20)
Quinta-feira, 23 de Dezembro de 2010

Dois contos de Natal

2 contos de réis

 

O salário mínimo diz que aumenta dez euros em Janeiro, não é verdade?!...

Escrito com Bic Laranja às 10:05
Verbete | comentar | comentários (8)
Terça-feira, 21 de Dezembro de 2010

Eurolengalenga

 Os euro-fidalgos de Bruxelas (ouvi nas notícias) devem andar danados. (É gente que deve precisar muito do avião para ir a casa aos fins de semana e pelo Natal.) Calculem bem que resolveram agora culpar os aeroportos pela invernia. Como disto o S. Pedro é que sabe, não se livram de ficar em terra como os comuns mortais. Mas nem se dão conta, e deixam o odioso para os outros fazendo papel de tolinhos. 
 Hoje o euro-comissário dos transportes deu um luminoso mote (quer dizer, mandou a secretária dizer pela imprensa) do direito das companhias aéreas exigirem indemnização aos aeroportos por aprovisionamento insuficiente do produto químico para o degelo dos aviões (como sabeis os aviões precisam  de derreter o gelo acumulado nas asas para poderem operar). 
 Tinha graça se esta pegasse. Eu exigiria já indemnização ao supermercado por não ter armazenado açúcar suficiente para os sonhos que a senhora queria fazer para o Natal.
 Por outro lado (e tornando na mesma ordem de ideias aos aeroportos) seria legítimo que os administradores dos ditos se justificassem com fornecimento insuficiente pelos fabricantes do tal produto de degelo. E estes por sua vez (se fossem hábeis) haviam de pedir contas aos da euro-fidalguia por darem tanta flexibilidade às estações do ano, havendo de exigir indemnização e uma directiva impondo só uma estação amena todo o ano.

Embarque, Aeroporto de Lisboa, 195... (Museu da TAP, 142FOTG)
Embarque, Aeroporto da Portela, 195...
Fotografia: Museu da TAP.


(Texto  revisto á 10h00 da noite.)

Escrito com Bic Laranja às 18:02
Verbete | comentar | comentários (6)

Não acorde o Menino!

Entretenha-se com o Pai Natal.

A Sagrada Família e a adoração do Menino
Charles Le Brun, c. 1655
Óleo sobre tela, 118 x 87 cm
(Museu do Louvre, Paris)

Escrito com Bic Laranja às 10:15
Verbete | comentar

Saldanha, quadrante oriental

 Aspecto do quarteirão oriental do Saldanha em Fevereiro de 1927 (entre as avenidas de Casal Ribeiro e da Praia da Vitória).
 Inscrição no original: Lisboa - A artilharia que esteve no Torel retira depois da rendição a caminho de Art[ilharia] 3. F.C. [F.C.?].
 

Revolta de Fevereiro, Saldanha (Anón., 1927)
Retirada de tropas, Saldanha, 1927.
In Arquivo Fotográfico da C.M.L..

Escrito com Bic Laranja às 07:45
Verbete | comentar
Segunda-feira, 20 de Dezembro de 2010

Obra 26863 (Saldanha 4-8, Lisboa)

 O edifício do Saldanha nºs 4-8 foi construído em 1906. Consultando o arquivo municipal na rede verifico que recebeu beneficiação geral em 1931, em 1960 e em 1971 - ciclos de mais ou menos 30 anos, e o de 71 talvez porque a idade pedisse mais atenção. De 1971 a 2010 o que aparece sobre obras neste edifício é nos anos 94-2000: pedido de pareceres sobre um projecto - de demolição, arrisco. O requerente foi um organismo público: a Direcção Geral do Turismo. Do Turismo.
 Portanto, de 71 para cá, obras: nenhumas; obras coercivas: nada. Só intenções... de demolição. Sendo o edifício, ao que parece, propriedade do Estado.
 E sendo propriedade do Estado menos se aceita a incúria e, sobretudo, o promover duma imagem de decadência da cidade pela própria Câmara - hoje vi aparato de gruas e pintalguisse grafiteira na fachada inteira, onde se desprezam azulejos de Arte Nova.
 Estranho gosto que se promove. Estranho turismo que se procura. Estranha administração de meios pelo município.
 O edifício - os edifícios (porque são dois) grafitados pela Câmara são os que se vêem em segundo plano na fotografia.

 

Dom Manuel II e comitiva na inauguração ao monumento ao Marechal Saldanha, Lisboa (P. Guedes, 1909)
Dom Manuel II e comitiva na inauguração ao monumento ao Marechal Saldanha, Lisboa, 1909.
Paulo Guedes, in Arquivo Fotográfico da C.M.L..

Reclamação

Administração ineficiente e perdulária

Escrito com Bic Laranja às 15:10
Verbete | comentar
Domingo, 19 de Dezembro de 2010

"Penetra"

Ou o meu reino por um voto...


(Imagem em ...)

Escrito com Bic Laranja às 19:13
Verbete | comentar | comentários (2)

Da reabilitação urbana...

Avenida da República, 37.  Fotografia de 4 de Novembro.

Av. da República, 37, Lisboa, 2010
Lisboa. (c) 2010.

Escrito com Bic Laranja às 14:15
Verbete | comentar

Flor em Dezembro

Em Novembro ainda floriram umas três ou quatro. E esta agora em Dezembro.

Petúnia. (c) 2010

Lisboa. (c) 2010

Escrito com Bic Laranja às 13:54
Verbete | comentar
Sábado, 18 de Dezembro de 2010

Portugal, 2006

Castro Daire - (c) 2006
Castro Daire - (c) 2006.

Escrito com Bic Laranja às 00:30
Verbete | comentar

Epigrafia contemporânea

E.N. 225, km 79
E.N. 225, Vila Cova à Coelheira (proximidades), 2006.

Escrito com Bic Laranja às 00:07
Verbete | comentar
Sexta-feira, 17 de Dezembro de 2010

Casa Tem Tudo

- Não tem tudo mas quase - disse-me um popular que ia a passar.

Tem tudo
Casa Tem Tudo, Arouca, 2006.

Escrito com Bic Laranja às 23:47
Verbete | comentar
Quinta-feira, 16 de Dezembro de 2010

Passacaglia


Lully - Passacaglia.
In Lully l'Incommode
, Arte TV, 2009.

Escrito com Bic Laranja às 23:35
Verbete | comentar

Obituário

Acontece que era o Canu de quem me falaram no dia de Santa Catarina...
[Paz à sua alma.]

Escrito com Bic Laranja às 15:40
Verbete | comentar

Março 2024

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
15
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Visitante



Selo de garantia

pesquisar

Ligações

Adamastor (O)
Apartado 53
Bic Cristal
Blog[o] de Cheiros
Carmo e a Trindade (O)
Chove
Cidade Surpreendente (A)
Corta-Fitas(pub)
Dragoscópio
Eléctricos
Espectador Portuguez (O)
Estado Sentido
Eternas Saudades do Futuro
Fadocravo
Firefox contra o Acordo Ortográfico
Fugas do meu tinteiro
H Gasolim Ultramarino
Ilustração Portuguesa
Kruzes Kanhoto
Lisboa
Lisboa Actual
Lisboa de Antigamente (pub)
Lisboa Desaparecida
Menina Marota
Meu Bazar de Ideias
Paixão por Lisboa
Pena e Espada(pub)
Perspectivas(pub)
Planeta dos Macacos (O)
Pombalinho
Porta da Loja
Porto e não só (Do)
Portugal em Postais Antigos(pub)
Retalhos de Bem-Fica
Restos de Colecção
Rio das Maçãs(pub)
Ruas de Lisboa com Alguma História
Ruinarte(pub)
Santa Nostalgia
Terra das Vacas (Na)
Tradicionalista (O)
Ultramar

arquivo

Março 2024

Fevereiro 2024

Janeiro 2024

Dezembro 2023

Novembro 2023

Outubro 2023

Setembro 2023

Agosto 2023

Julho 2023

Junho 2023

Maio 2023

Abril 2023

Março 2023

Fevereiro 2023

Janeiro 2023

Dezembro 2022

Novembro 2022

Outubro 2022

Setembro 2022

Agosto 2022

Julho 2022

Junho 2022

Maio 2022

Abril 2022

Março 2022

Fevereiro 2022

Janeiro 2022

Dezembro 2021

Novembro 2021

Outubro 2021

Setembro 2021

Agosto 2021

Julho 2021

Junho 2021

Maio 2021

Abril 2021

Março 2021

Fevereiro 2021

Janeiro 2021

Dezembro 2020

Novembro 2020

Outubro 2020

Setembro 2020

Agosto 2020

Julho 2020

Junho 2020

Maio 2020

Abril 2020

Março 2020

Fevereiro 2020

Janeiro 2020

Dezembro 2019

Novembro 2019

Outubro 2019

Setembro 2019

Agosto 2019

Julho 2019

Junho 2019

Maio 2019

Abril 2019

Março 2019

Fevereiro 2019

Janeiro 2019

Dezembro 2018

Novembro 2018

Outubro 2018

Setembro 2018

Agosto 2018

Julho 2018

Junho 2018

Maio 2018

Abril 2018

Março 2018

Fevereiro 2018

Janeiro 2018

Dezembro 2017

Novembro 2017

Outubro 2017

Setembro 2017

Agosto 2017

Julho 2017

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

Janeiro 2007

Dezembro 2006

Novembro 2006

Outubro 2006

Setembro 2006

Agosto 2006

Julho 2006

Junho 2006

Maio 2006

Abril 2006

Março 2006

Fevereiro 2006

Janeiro 2006

Dezembro 2005

Novembro 2005

Outubro 2005

Setembro 2005

Agosto 2005

Julho 2005

Junho 2005

Maio 2005

Abril 2005

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.